M.M.S.T STAFF BLOG

M.M.S.T Summer Program 2015

M.S.P（M.M.S.T Summer Program）は、

奈良県天川村にあるアトリエM.A.Lにて年に一度開催される創作ワークショッププログラムです。

最終日には、創作した作品のショーイング公演をおこないます。

M.S.P15 Program03は、2009年のMSPで創作された同作品を、

同演出家が再び作り直します。

何が「同じ」で何が「同じでない」のか？

舞台作品において重要な「再演」の可能性を探る企画です。

■構成・演出： 田中秀彦

■原作： 坂口安吾「桜の森の満開の下」

■出演者： 板橋幸史／大嶋梨沙／高瀬弥生／田中啓介／徳永帆の佳／徳山尭浩／坂東恭子

■上演日： 2015年8月30日（日）、31日（月）

30日・・・　open 19:00 / start 19:30

31日・・・　open 14:00 / start 14:30、

open 18:30 / start 19:00

■会場：in→dependent theatre 1st

（大阪府大阪市浪速区日本橋5丁目12-4）

（大阪市営地下鉄・堺筋線　恵美須町駅　1B西出口　左手（南）　1分）

■料金： 前売り券￥2,000‐／当日券￥2,500‐

■チケット取扱い

https://tixee.tv/

tixeeコード：9522、9523、9524

お問合せ：

contact@mmst.net

090-5383-2303

M.M.S.T Summer Program 2015

M.S.P（M.M.S.T Summer Program）は、

奈良県天川村にあるアトリエM.A.Lにて年に一度開催される創作ワークショッププログラムです。

最終日には、創作した作品のショーイング公演をおこないます。

原作：Tウィリアムズ　「ロング・グッドバイ」

構成・演出：広田淳一（アマヤドリ）

出演者：

飯野愛希子／大塚 由祈子／オオバカオリ／小國由紀子／尾花藍子／木村聡太／佐々木紀子／

中林ミサイル／裕本恭／まつだゆみ／みすみ えみ／美輝明希／夢香

上演日： 2015年8月10日（月）

open 19:00 / start 19:30

会場：in→dependent theatre 1st

（大阪府大阪市浪速区日本橋5丁目12-4）

（大阪市営地下鉄・堺筋線　恵美須町駅　1B西出口　左手（南）1分）

料金：adv. ￥2,000／door. ￥2,500

チケット購入：

https://tixee.tv/event/detail/eventId/9502

お問合せ：

contact@mmst.net

090-5383-2303

福岡の梅雨あけが待たれる中、雨間に蝉たちが元気に鳴いていて、

本格的な夏の訪れを感じる今日この頃です。

福岡でのアトリエでは、普段のＭ．Ｍ．Ｓ．Ｔの稽古利用に加え、

先週は、ＨＡＮＡＲＯ Ｐｒｏｊｅｃｔ　ｖｏｌ．２ 参加の釜山チームの皆さんが小道具作りや稽古で使ったり、

一人芝居フェスＦＵＫに参加していたチームが稽古で使用したり、と創作に関わる様々な利用がありました。

アトリエでは、ジャンルを問わず様々なクリエーションがおこなわれる場として機能していくことを目標にしているため、

その目標に向けて進みはじめているな、と思える先週まででした。

利用については、ご相談いただければと思いますが、

普段の会議、ミーティング、ちょっと体動かしたいな～くらいの軽い感じでのお申し込みの場合は

笑顔でお断りする可能性が高いです。

創作とは何か、もっといえば、質のいいとか、クオリティの高いとか、価値があるだとかの

作品とは何かということを日々考えさせられます。

そして、表現者とは何か、についても。

それが社会に触れるということはどういうことか、というのは作品の直接の表現者だけでなく、

一緒に活動する人間にも考える責任があるだろうと思っています。

むしろ、表現者だけではどうしてもつなげることができない部分を

周囲のスタッフといわれる人たちがあの手この手でなんとかしようとするのが実際なんだろうと思います。

Ｍ．Ｍ．Ｓ．Ｔでは、来月いよいよＭＳＰがスタートします。

まだ見ぬ参加者との出会いに胸がざわめき（良い意味）ます。

スタッフの山籠もりの準備も着々と進んでいます。

ＭＳＰは奈良県のアトリエでの短期創作、ということになるわけですが、

創作環境としては「集中」という点において特に優れています。

３６０度見渡す緑も、疲れた心も体も癒してくれます。

この空間で創作された作品、プログラム０１とプログラム０３については、

大阪市内でショーイングという形で公演をおこないます。

プログラム０１は、８／１０（月）

プログラム０３は、８／３０（日）－３１（月）

に行ないます。

詳細は近日中に発表されますので、万が一ここまで読んだ方は、

この日程だけはスケジュールを空けておいてください。

---

約１ヶ月にわたるＭＳＰ１５の、プログラム２は、M.M.S.T代表・百瀬友秀による、

ヴォルテール作「カンディード」のクリエーションになります。

この作品は、９月に参加する、釜山でおこなわれる短編フェスで上演します。

国際交流事業の一貫ともなっており、今回釜山で上演するということにあたって、

釜山より俳優１名をよんで、ともに創作していきます。

また、先日東京でおこなったオーディションワークショップで採用した俳優にも、奈良天川村での合宿に参加してもらいます。

釜山での上演はもちろん、来月には釜山の俳優と一緒に創作をおこなう、ということで、韓国語を話せないなんていっていられない・・・

では、、、ということになりまして、現在、カンパニーメンバーＷの先導で韓国語勉強会を毎稽古後に開いています。

過去に大学授業で韓国語を勉強したメンバーにも補助されながら、地道に進めています。

まずはハングルを読めるようにと、ごくごく基本的なところから、時に無理やりなイメージと重ねながら、

時間はかかりつつもなんとかハングルを読むことはできそう、というレベルになりました。

発音や意味などはひとまず後回し。とにかく、ハングルに親しんで、ハングルに近づく、というのがまずの目標です。

昨年のＨＡＮＡＲＯｐｒｏｊｅｃｔのご縁で、今年のＨＡＮＡＲＯの釜山チーム（釜山の劇団、釜山演劇製作所ドンニョク）がアトリエに宿泊していまして、

先日から韓国語が飛び交っています。

これは、チャンスだ、ということで、Ｗもアトリエに泊まり込んで、拙いながらコミュニケーションに挑戦しています。

とても気さくなみなさんで、韓国流インスタントラーメンを一緒にごちそうになったり、

韓国流コミュニケーションジョークを教えてもらったりと、なんだか話せもしないのに話せるようになった気分でいます。

いや、ちゃんと頑張ります。

そんな素敵なドンニョクの皆さん、そして、今年のＨＡＮＡＲＯに参加している福岡の劇団、山下晶さん率いるグレコローマンスタイルさんは、

今週金曜日からぽんプラザホールにて公演本番です。

詳細は下記へ▼

http://www.grecoromanstyle.com/

来月に来日する釜山の俳優は、そして、オーディションワークショップで出会った今回出演をお願いする俳優は、後日またご紹介します。

来月の山籠もりまでには、韓国語がめきめき上達して、充実した創作期間を過ごせることでしょう。

このブログが韓国語で更新される日も遠くはないかもしれません。